Übergabeurkunde Inscriptiones Graecae https://telota.bbaw.de/ig/digitale-edition/inschrift/IG I³ 385 IG I³ 385 Creative Commons Attribution 4.0 International (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/legalcode). All reuse or distribution of this work must contain somewhere a link back to this page. IG I³ 385 Fragment (Marmor) Attika um 420 Demos Eleusis
         ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒         φ[ιάλε ἀργυρᾶ χρυσόμφαλος]         Σαλαμ[ινοκλς ἀνέθεκεν]𐅂𐅂𐅂       δακτύ[λιος χρυσς σταθμὸν τούτο]         σφραγ[ιδίο δύο χρυσίοι δεδεμένο]ἀργυρίο ἐπισέμ[ο]𐅊𐅉𐅉𐅉𐅉ΧΗΗΗΗ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒   λέμματα ἐπέτ[εια]·𐅅𐅄Δ𐅂𐅂𐅂ΙΙΙ    Λυσιάδ̣‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒         ὀφε[λ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒]         ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ΗΗΗΔΔ     ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒[. .]𐅂v      ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒
  - - -  silberne Schale mit goldenem Nabel,  Salaminokles hat (sie) geweiht;3 dr.  goldener Fingerring, Gewicht davon:  zwei Siegel, mit Gold verbundenan geprägtem Silber:90 tal. 1400(+) dr. - - - Einnahmen des Jahres:563 dr. 3 ob. Lysiad- - -  schulden- - -321 (+) dr. - - -  - - -  - - -

Inscriptiones Atticae Euclidis anno anteriores. Editio tertia. Fasc. 1. Decreta et tabulae magistratuum. Edid. David Lewis. – Berlin 1981